>>POPjisyo.com PC ver.
>>Read Japanese/Chinese/Korean RSS News Feeds

Results:
keep one's nose to the grindstone : 1）グラインダーに鼻をくっつけたままでいるくらいに休まずに仕事(勉強)をする(させる)
keep one's ear to the ground : 1）いち早く情勢を知る、世論の動きに注意する
keep one's nose out of ~ : 1）おせっかいをやかない、口出しをしない
keep an ear to the ground : 1）いち早く情勢を知る、世論の動きに注意する
keep one's nose clean : 1）ごたごたに巻き込まれないようにする、面倒なことに巻き込まれない、手を汚さない
keep one's feeling in line : 1）感情を抑える
keep one's wits about one : 1）抜け目がない、油断なく気を配る、落ちついている
keep one on one's toe : 1）常に心の準備をしている、注意を怠らない
Auto Jp or En Chinese-English (simp.) Chinese-English English-Korean Korean-English Japanese-German English Webster's English-Spanish
keep one's nose to the grindstone

Multiple words
No reverse lookup
Reverse Lookup:
English To: Japanese Korean English Spanish
Japanese To: English German